| Obljubljeno je, da premog pripeljejo v petek. | | |
| Misliš, da se motim? | | |
| Sprašujem se, ali bi to lahko bilo res. | | |
| Kjer se prepirata dva, tretji dobiček ima. | | |
| Ščuka je v vodi to, kar je volk v gozdu. | | |
| Potem ko se je vrnil iz vojske, se še ni oglasil pri nas. | | |
| Bil je zaljubljen, ne da bi to vedel. | | |
| Lažeš, kakor si dolg in širok. | | |
Ker je bil kupec prepričan v svoj prav,
trgovcu sploh ni pustil do besede. | | |
| Kar se tiče hrane, ne bodite izbirčni. | | |
| Zeblo te je, ker se nisi prav obul. | | |
| Prišli smo do spoznanja, da je bolje malo počakati. | | |
| Stopi pod streho, da ne boš čisto premočen. | | |
| Če bo pretoplo, se lahko poslovimo od prvomajske smuke. | | |
| Želim vedeti, o čem ste se pogovarjali. | | |
| Kogar je pičila kača, se boji še zvite cevi. | | |
| Njegov najljubši opravek je, da posluša plošče in bere knjige. | | |
| Na sprehod je šel vsak dan, četudi je deževalo. | | |
| Povedal mi je zgodbo, kako so lovili jazbeca. | | |
| Ali ti je znano, kaj hoče ta človek? | | |
| Bojim se, da mi ranjenec ne bi umrl. | | |
| Vprašanje je, komu bomo s tem pomagali. | | |
| Medtem ko si ti spal, je prav pošteno lilo. | | |
| Ako bi bil to vedel že prej, bi ne naredil neumnosti. | | |
| Imel sem občutek, kot da bi padal v prepad. | | |
| Vsi so napenjali oči, da bi bolje videli. | | |